Advertencia! Este post contiene detalles de la trama y el argumento.
Ayer la cadena FOX emitió en Estados Unidos el tercer capítulo de la cuarta temporada de Prison Break, el cual se llamó “Shut Down”. Por supuesto, en SeriesLA ya lo hemos visto y estamos listos para darte el resumen y comentario de este gran episodio de la serie.
Como lo habíamos detallado con spoilers tiempo atrás, en “Shut Down” Michael y Sara estarán juntos con Lincoln Burrows, Sucre y Roland Glenn. El episodio comienza con la nueva incorporación Cress Williams interpretando “Wyatt”, un asesino a sueldo que trabaja para La Compañia e intentará a toda costa acabar con Michael Scofield y Lincoln Burrows. En “Shut Down”, Wyatt secuestra a Bruce y lo tortura con sedantes para averiguar donde están Michael y Lincoln. A pesar de que Wyatt induce con sedantes reiteradas veces a Bruce, éste se niega a decirles, por lo que al final del episodio Wyatt decide dispararle en la cabeza.
En “Shut Down” Alex le pide favores a su abogada. Esta se niega, por lo que Alex le pide que los haga por su hijo. Finalmente la abogada consigue la información que necesita Alex. En el capítulo, todo el equipo se encuentra reunido en una bóbeda intentando decifrar códigos secretos que tienen relación con “Scylla”.
Lincoln parece no soportar a el nuevo hacker del equipo Roland Glenn (James Hiroyuki Liao) debido a que resulta ser un pedante con comentarios ofensivos hacia todo y hacia todos.
El equipo elabora un plan para salir de la bóveda e ingresar a una base de datos para destruir La Compañía. Para eso Sara coquetea con un recepcionista para mantenerlo ocupado para que Michael y Roland ingresen a la base de datos del edificio, mientras el resto del equipo se encuentra afuera haciendo de “campana”.
Las cosas se ponen mal cuando el recepcionista se da cuenta de las intenciones de Sara y la detiene. El resto del equipo se da cuenta que Sara está en problemas por lo que suena una alarma y Michael y Roland quedan atrapados en el cuarto de la base de datos que intentaban infringir. Esto hace que Roland Glenn exhiba su verdadero yo, poniéndose a llorar con un pánico tremendo mientras Michael trata buscar una salida ante esa situación…
Hasta aquí la primera parte del resumen y comentario del tercer episodio de la cuarta temporada de “Prison Break”, emitido ayer en Estados Unidos. ¿Quieres saber como continúa esto? ¿Quieres saber como escapan Roland y Michael? Entonces continúa leyéndonos porque en el correr de esta semana te daremos la segunda parte del resumen de “Shut Down”, mientras aguardamos por el siguiente episodio, a emitirse el próximo lunes en Estados Unidos por la Cadena FOX.
