Advertencia! Este post contiene detalles de la trama y el argumento.

El pasado miércoles 3 de septiembre se estrenó en Estados Unidos la cuarta temporada de “Bones” con la Season Premiere “Yanks in the U.K”, la cual fue detallada tiempo atrás en SeriesLA.com. Ya estamos listos para comentarte todo lo que necesitas saber con respecto a este primer episodio de la cuarta temporada.

La Season Premiere de  la cuarta temporada de “Bones” comienza en la Universidad de Oxford, donde Brennan (Emily Deschanel) da una conferencia aburrida sobre la antropología forense. Booth (David Boreanaz), está dormido en la audiencia, roncando bien fuerte. El equipo le piden estar de pie, reconociendo que “su empirismo lógico” no es muy divertido, consiguiendo así que Booth se irrite.

La primera broma de la temporada se da cuando Booth admite que se emborrachó la noche anterior con algunos Scotland Yard “Bobos”. El equipo de Bones lo corrigen, ya que se le llaman “bobbies”, pero la Booth discrepa, basado en los amplios tamaños de taza  de sus escoltas. Wexler consigue una llamada del Scotland Yard sobre un asesinato, que envía a los Americanos. Se trata de una chica llamada Portie.

Las pruebas son enviadas a Jeffersonian, donde el equipo (con Clark, el ayudante de los Bones mientras Zack estaba en Irak) regocijadamente acepta los restos. Angela (Michaela Conlin) vuelve a su oficina para encontrar a su marido Grayson. Ella le da un beso grande, luego le pide el divorcio.

Grayson y Hodgins se encuentran, y sorprendentemente, Hodgins (TJ Thyne) increpado, aún después de saber que Grayson está todavía enamorado de Angela. Para distraerse, Hodgins descubre que un scooter fue transportado detrás del coche, proporcionando un vehículo de huida perfecto para el asesino.

Por el camino al palacio del Duque, Booth todavía no domina el arte de conducción del otro lado de la calle… Mientras Booth sigue odiando a Inglaterra,, el equipo de Bones revelan que Portia estaba embarazada de dos meses.

El bruto Booth no tiene problemas en interrogar al Duque, la Duquesa y el Lord, dándose cuenta que Portia, según se dice, rompió con el Lord el día siguiente su fiesta de cumpleaños donde una foto escandalosa fue tomada en topless. Angela investiga hasta que le dicen que la foto no fue tomada por paparazzi, pero si por alguien que estaba en en la fiesta. Ellos rápidamente se dan cuenta que la foto fue tomada por la madrastra potencial de Portia para que entonces su padre dejaría de mimar a su hija y se casaría.

Al día siguiente, Hodgins enfrenta a Grayson  y le dice firmar los papeles de divorcio. Aunque Hodgins reconozca que Grayson es una santa y probablemente la mejor persona que haya conocido, él sabe de que está enamorado de Ángela. Ellos se mantienen a distancia y Grayson menciona el beso como Angela y Sweet. Angela admite esto. Sweets trata de ayudar en la lucha, pero se caen  inmediatamente. Grayson  arroja Hodgins en un camión de la basura que pasa a poca velocidad. Después de una conversación con Sweets, Angela decide perdonar a Hodgins por golpear a su marido, y como ellos se besan, Grayson lo ve y comprende que él no puede ganar. Después de firmar los papeles de divorcio, Cam ofrece un paseo a Grayson hacia aeropuerto.

Booth y Pritchard coquetean mientras ella le da un arma. Angela lo llama para decir que encontró una carta dirigida a Portia de su mamá. Mientras tanto, Wexler trata de hacer un movimiento sobre el equipo de “Bones”. La mañana siguiente Booth trata de aparcar de forma ridícula su pequeño coche mientras él y Bones discuten las ventajas de las risas durante el sexo. Las llamadas de Cam decían que Portia tenían una enfermedad rara que demuestra que su padre no es realmente su padre. Ellos enfrentan al padre y se dan cuenta que las cartas fueron escritas sobre el lecho de muerte de la madre y entregadas cada año por un amigo de familia.

Hasta aquí, la primera parte el resumen de la Season Premiere de la cuarta temporada de “Bones”. El episodio es bastante interesante. La superación de la serie es innegable. Por eso, si te interesaron estos spoilers sigue leyéndonos porque en SeriesLA.com te daremos la segunda parte de este resumen de “Yanks in the U.K”.